สรุปบทความหนึ่งบรรทัด
เนื้อหาประกาศ
เพื่อเฉลิมฉลองวันหยุดชูซอก(14~18 กันยายน)
รัฐบาลเกาหลี(กระทรวงมหาสมุทรและประมง) กำลังจัดหาผลิตภัณฑ์ทางทะเลที่สะสมไว้
สู่ตลาดและจำหน่ายในราคาส่วนลดสูงสุดถึง 45% <รูปภาพ = News 1>
ใน “เทศกาลประมงเกาหลี
– นิทรรศการพิเศษเทศกาลชูซอก” มีอาหารทะเล 13 ชนิดจำหน่ายพร้อมส่วนลดสูงสุดถึง
60% และตลาดดั้งเดิม กำลังจัดกิจกรรมคืนเงินบัตรกำนัลอนนูรี มูลค่าสูงสุด 20,000 วอน
งานนี้จัดขึ้นในระดับที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาเพื่อส่งเสริมการบริโภคอาหารทะเลในประเทศและราคาที่ต่ำกว่าก่อนเทศกาลชูซอก
ผู้อาศัยชาวต่างชาติสามารถซื้ออาหารทะเลลดราคาได้ที่ตลาดหรือซูเปอร์มาร์เก็ต
ส่วนลดการขายอาหารทะเล
เนื่องจากเป็นงานลดราคาอาหารทะเลครั้งแรก
รัฐบาลจึงจำหน่ายอาหารทะเลที่รัฐบาลเก็บสะสมไว้พร้อมส่วนลดสูงสุดถึง 45%
ปีนี้ในช่วงเทศกาลชูซอก
อุปทานอาหารทะเลที่รัฐบาลเก็บสะสมไว้จะขยายจากปีที่แล้วเพื่อรักษาเสถียรภาพราคาผู้บริโภค
นอกจากนี้ อาหารทะเลที่รัฐบาลเก็บเข้าตลาดสามารถซื้อได้พร้อมส่วนลดสูงสุดถึง 45% เมื่อเทียบกับราคาตลาดที่ตลาดแบบดั้งเดิมและมาร์ททั่วประเทศ
รัฐบาลยังจัดงาน
“เทศกาลประมงเกาหลี - นิทรรศการพิเศษเทศกาลชูซอก” ที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา เป็นงานลดราคาครั้งที่สอง
งานนี้จะจัดขึ้นที่ซูเปอร์มาร์เก็ต 42 แห่งและห้างสรรพสินค้าออนไลน์ทั่วประเทศ
มีปลามากถึง
13 ชนิด เช่น ปลามย็องแท, ปลาซาบะ, ปลาดาบ, ปลาหมึก, ปลาจวด, ปลาแอนโชวี่แห้ง,
และหอยเป๋าฮื้อ โดยสามารถซื้อได้ พร้อมส่วนลดสูงสุดถึง 60%
ไม่มีวิธีแยกซื้อต่างหาก
มีขายในราคาลดแล้วที่ตลาดหรือซูเปอร์มาร์เก็ต ท่านจึงสามารถไปซื้อได้เลย ข้อมูลกิจกรรมโดยละเอียดสามารถ
ดูได้บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศกาลประมงเกาหลี (www.fsale.kr)
การคืนเงินบัตรกำนัลอนนูรี
รัฐบาลยังจัดกิจกรรมการคืนเงินบัตรกำนัลตลาดดั้งเดิมอนนูรี
เริ่มตั้งแต่วันที่ 9 กันยายน
ในตลาด 114 แห่งทั่วประเทศ โดย 30% ของการซื้ออาหารทะเลในประเทศที่ตลาดดั้งเดิมจะได้รับคืนด้วยบัตรกำนัลอนนูรี
สูงสุด 20,000 วอนต่อ 1 คน
นอกจากนี้
ตั้งแต่วันที่ 5 กันยายน จะมีการออกบัตรกำนัลมือถือสำหรับอาหารทะเลโดยเฉพาะพร้อมส่วนลด
20% ทุกวันพฤหัสบดี (เวลา 10:00 น., 16:00 น.) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเทศกาลชูซอกนี้
ขนาดของการออกบัตรเพิ่มขึ้น 5 เท่า เมื่อเทียบกับปกติเพื่อปรับปรุง การดำรงชีวิตของประชาชนและความมีชีวิตชีวาทางเศรษฐกิจ
ผู้บริโภคที่ต้องการซื้อสินค้าสามารถติดตั้ง
“แอปบีเพล(비플페이)” และสมัครสมาชิกได้
รัฐมนตรีกระทรวงมหาสมุทรและการประมง
คัง โดฮยอง กล่าวว่า “เราได้ตัดสินใจที่จะจัดงานลดราคาครั้งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมาเพื่อแบ่งเบา
ภาระของผู้บริโภคในช่วงเทศกาลชูซอก ซึ่งเป็นช่วงที่การบริโภคอาหารทะเลเริ่มต้นขึ้นอย่างจริงจัง”
และกล่ามเสริมว่า “ก่อนและหลังวันหยุด หวังว่าทุกท่านจะสามารถซื้ออาหารทะเลของเราในราคาที่ดีที่ตลาดหรือมาร์ทแบบดั้งเดิมในบริเวณใกล้เคียง
รับประทานกับครอบครัว ของท่านและใช้เป็นของขวัญ”
ความคิดเห็น
0