기사한줄요약
게시물 내용
Южная Корея повышает цены на природный газ для гражданских нужд в начавшемся месяце на фоне высоких мировых цен на газ, сообщило министерство промышленности.
Начиная с октября, цены на природный газ для домашних хозяйств и коммерческого использования будут повышены на 2,7 вон (0,002 доллара США) за мегаджоуль, говорится в пресс-релизе министерства.
Цены на природный газ для домашних хозяйств вырастут на 15,9 процента, при этом темпы роста для коммерческого использования составят от 16,4 процента до 17,4 процента.
«Повышение отражает стремительный рост мировых цен на природный газ и недавний скачок обменного курса воны к доллару», — говорится в сообщении министерства.
Международные цены на газ имеют тенденцию к росту на фоне возросшей неопределенности вокруг мирового рынка сжиженного природного газа (СПГ), которая вызвана войной в Украине и перебоями в поставках газа в Европу, говорится в сообщении.
По данным министерства, азиатские спотовые цены на природный газ выросли до 47 долларов за миллион Btu в третьем квартале этого года по сравнению с 2,5 долларами в июле 2020 года.
Btu, или британская тепловая единица, является традиционной единицей энергии, которая приблизительно равна количеству энергии, необходимому для нагрева 1 фунта, или 0,454 килограмма, воды от 39 градусов по Фаренгейту до 40 F.
Министерство добавило, что повышение также неизбежно из-за скачка невыплаченных счетов за газ, что может подорвать импорт СПГ в страну.
Опасаются, что это еще один шаг к инфляции. В августе потребительские цены в Южной Корее выросли на 5,7 процента в годовом исчислении, снизившись с 6,3-процентного роста в июле.
댓글
0