'Suwon Hwaseong Media Art Show 2022'

Suwon Hwaseong Media Art Show 2022

'Suwon Hwaseong Media Art Show 2022' sẽ được tổ chức từ ngày 23 tháng 9 đến ngày 23 tháng 10 tại Hwahongmun (Hoa Hồng Môn), Namsumun (Nam Thủy Môn) và xung quanh suối Suwoncheon (Thủy Nguyện Xuyên).

Suwon Hwaseong Media Art Show là sự tôn vinh ước mơ của Vua Jeongjo (Vua Chính Tổ) về việc củng cố quyền lực hoàng gia và công cuộc cải cách chính trị vào cuối thời kỳ triều đại Triều Tiên với chủ đề là 'Vạn xuyên minh nguyệt (萬川明月), Ước mơ của Jeongjo, trở thành ánh sáng'. Trong mùa thứ hai năm nay, 'Cải cách thành phố mới' lần đầu tiên của triều đại Triều Tiên là Suwon Hwaseong sẽ được giới thiệu trong diện mạo như một chương trình nghệ thuật truyền thông cực lớn, với nội dung văn hóa mới kết hợp cùng các giá trị lịch sử và công nghệ tiên tiến hiện đại 'Ánh sáng', video, laser và đèn chiếu đặc biệt v,v...

'Suwon Hwaseong Media Art Show' của năm ngoái đã kết thúc với sự thành công vang dội tại Hwaseomun, dự kiến ​​sẽ chào đón du khách với một diện mạo mới trong năm nay với việc chuyển dời sang các khu vực Hwahongmun, Namsumun và xung quanh suối Suwoncheon (1,1km) thuộc Pháo đài Suwon Hwaseong. Lễ hội lần này, diễn ra dưới khung cảnh Pháo đài Suwon Hwaseong - Di sản thế giới được UNESCO công nhận, với các tác phẩm nghệ thuật truyền thông bao gồm nhiều thể loại như Media Facade, nghệ thuật tương tác (interactive art), nghệ thuật động học (Kinetic Art), chiếu sáng laser (laser tunnel), nghệ thuật chiếu sáng (Lighting art) và ánh sáng cảnh quan nghệ thuật v,v... Cùng với khung cảnh mùa thu mang đầy màu sắc, dự kiến sẽ nhận được sự đón nhận nồng nhiệt của đông đảo du khách.

Suwon Hwaseong Media Art Show năm nay với chủ đề 'Vạn xuyên minh nguyệt (萬川明月), Ước mơ của Jeongjo, Trở thành ánh sáng mùa 2 - Cải cách thành phố mới Suwon Hwaseong', bao gồm 4 tác phẩm Media Facade như 'Ước mơ cải cách (Kim Hyung-gyu 作)', 'Con đường cải cách (Ha Jun-su 作)', 'Xây dựng thành phố mới (Jang Ji-yeon 作) ',' Hộ hộ phú thực nhân nhân hòa lạc (Hong Yu-ri 作). Media Art Show được trình chiếu tại Hwahongmun là một chương trình nghệ thuật phong phú với sự tận dụng đa diện như cổng Hwahongmun tuyệt đẹp và 7 thủy môn, thủy đạo suối Suwoncheon và các bức tường thành v,v...

Trong lễ hội này, khán đài đặc biệt trên mặt nước dành cho khán giả sẽ được chuẩn bị tại suối Suwoncheon, để khán giả có thể thưởng thức chương trình Media Art Show Hwahongmun một cách thoải mái và sống động nhất. Tất cả các chỗ ngồi đều có giá là 10,000 won và được vận hành theo hệ thống chỗ ngồi chỉ định. Khán giả có thể đặt chỗ trước qua trang web Interpark Ticket và cần đặt trước tối đa một ngày trước mỗi ngày trình chiếu. Đồng thời sẽ có ưu đãi giảm giá 30% thông qua Early bird (Đặt vé sớm) đến ngày 16 tháng 9.

Trong khi đó, ở Namsumun, các tác phẩm tiêu biểu của Hwaseomun vào năm 2021, ‘Văn (文) của Jeongjo (Kim Jin-ran & Gotlieb 作), Võ (武) của Jeongjo (Nam Sang-min 作), Lễ (禮) của Jeongjo (Shin Do-won 作), Pháp (法) của Jeongjo (Lee Ye-seung 作)' sẽ được tái sản xuất và trình chiếu lần lượt liên tiếp trong vòng 31 ngày. Việc trình chiếu các tác phẩm Media Facade chất lượng cao theo 4 nhóm và 4 màu sắc được kỳ vọng sẽ mang đến cơ hội thưởng thức văn hóa cho những du khách không thể đến tham quan do dịch bệnh COVID-19 và góp phần hồi sinh các khu vực thương mại như các khu chợ truyền thống lân cận.

'Suwoncheon Media Art' là chương trình triển lãm ngoài trời về nghệ thuật truyền thông đầy màu sắc và cũng là một phần thiết yếu của lễ hội lần này, với khu vực trải dài 1,1 km từ Namsumun đến Hwahongmun thuộc con suối sinh thái Suwoncheon. Tại khu vực suối Suwoncheon, khán giả có thể trải nghiệm cũng như thưởng thức 6 tác phẩm nghệ thuật, trong đó có các tác phẩm nghệ thuật truyền thông đa dạng như nghệ thuật tương tác (interactive art), nghệ thuật động học (Kinetic Art), chiếu sáng laser (laser tunnel), nghệ thuật chiếu sáng (Lighting art) và ánh sáng cảnh quan nghệ thuật cũng như các phương tiện truyền thông như nghệ thuật tương tác (interactive art), kỹ thuật ghi hình 3D và nghệ thuật chiếu sáng (Lighting art) được lựa chọn thông qua 「Triển lãm Media Art của các tác giả đang thành công ở Suwon」. Và khán giả cũng có thể tham gia vào các tác phẩm nghệ thuật truyền thông trên các đồ vật đa dạng như ghế dài, cầu thang và bậc thang ở suối Suwoncheon.

Ngoài ra, sẽ chế tác các món quà lưu niệm theo chủ đề của chương trình Media Art và tổ chức sự kiện quà tặng với sự hợp tác của các nhà hàng, quán cà phê và các địa điểm trải nghiệm xung quanh Pháo đài Suwon Hwaseong. Thông qua các dự án hợp tác tư nhân như vận hành Đội (Hoạt động) kiểm dịch cùng người dân địa phương, sẽ thực hiện kết nối khu vực với các chương trình đa dạng như việc đi đầu trong vấn đề hồi sinh các khu thương mại địa phương gặp khó khăn do dịch bệnh COVID-19.

'Suwon Hwaseong Media Art Show' được tổ chức bởi Cục di sản văn hóa và thành phố Suwon và do Tổ chức quỹ văn hóa Suwon chủ quản, đã được xếp hạng nhất về mức độ hài lòng theo kết quả đánh giá cuối cùng của Cục di sản văn hóa trong 'Dự án Media Art di sản thế giới' vào năm ngoái. Và đã có khoảng 310,000 người xem, giành lấy vị thế là lễ hội nghệ thuật truyền thông tốt nhất ở Hàn Quốc. Một cán bộ của thành phố Suwon và Tổ chức quỹ văn hóa Suwon cho biết "Với việc sử dụng Pháo đài Suwon Hwaseong - Di sản thế giới làm sân khấu chính, chúng tôi kỳ vọng rằng đây sẽ là một cơ hội tuyệt vời để có thể trải nghiệm và hiểu hơn về thế giới lý tưởng mà Vua Jeongjo muốn đạt được thông qua chương trình Media Art Show. Đặc biệt tại Hwahongmun, chúng tôi đang vận hành khán đài đặc biệt trên mặt nước nhằm tạo sự thuận tiện cho người dân và du khách nên rất mong nhận được nhiều sự quan tâm từ mọi người".

Để biết thêm thông tin chi tiết xin vui lòng truy cập trang web của Tổ chức quỹ văn hóa Suwon (www.swcf.or.kr) hoặc liên hệ với Bộ phận xúc tiến du lịch của Tổ chức quỹ văn hóa Suwon (031-290-3625).