지금한국

“새해도 평택시가족센터와 행복한 삶 만들어요”

2025.02.06 20:14
조회수 1,367
Jieun Lee
0

기사한줄요약

평택시가족센터, 통번역 서비스 등 다문화가족 위한 프로그램 운영

게시물 내용

#결혼이민자 통번역 서비스

평택시가족센터는 평택시 관내 결혼이민자와 다문화가족 등을 대상으로 결혼이민자 통번역 서비스를 무료로 제공한다.

제공되는 서비스는 가족 대화, 공공기관(은행, 병원 등), 센터 이용 시 통역을 지원하는 ▲통역서비스와 가족편지, 문자, 국적취득, 체류 연장 관련 서류 등 번역을 지원하는 ▲번역서비스, 임신.출산.양육과 국적취득. 체류연장.교육 정보 등을 제공하는 ▲정보 제공이다. 

신청은 서비스 신청 후 신청서를 작성하면 서비스가 지원된다. 베트남어는 1~3일, 타 언어는 3~5일 소요된다. 기타 자세한 문의는 평택시가족센터(북부 031-615-3963, 서부 031-660-7473)로 하면 된다.


#다문화 자녀 언어발달지원

평택시가족센터는 다문화가족 자녀 언어발달지원사업을 진행한다.

언어발달지원사업은 만 12세 이하 언어발달교육이 필요한 다문화가족 자녀 대상이며, 국가 및 지자체 유사사업(바우처 등) 대상자 및 방문교육 자녀생활서비스 대상자는 지원이 안 된다.

신청은 서비스 대상자(자녀) 정보로 직접 홈페이지에 신청하면 된다. 홈페이지 신청 후 지원이 가능하다. 기타 자세한 문의는 평택시가족센터(031-615-3960)로 하면 된다.


#공동육아나눔터, 품앗이 모집

평택시공동육아나눔터는 이웃들이 자녀를 함께 돌봄으로서 육아 부담을 덜고 공동체 정신을 함양하는 활동을 하는 돌품 품앗이를 모집한다.

평택시 거주 품앗이에 관심 있는 가정 3그룹(그룹당 3가정 이상)을 모집하며, 품앗이 활동을 하는 가정당 월 1만원을 지원한다. 품앗이 활동 장소도 지원하며, 2년간 활동하게 된다. 우수 활동 그룹은 기간 연장이 가능하다. 

활동은 월 1회 이상 놀이, 보육, 체육, 체험 등이 다양하게 진행되며, 월별 활동계획서와 월별 활동일지 작성이 이뤄진다. 접수는 연중 받으며, 방문 및 메일(ptfc2012@hanmail.net)로 신청하면 된다. 기타 자세한 문의는 평택시공동육아나눔터(1호점 031-654-0903, 2호점 031-611-0308, 3호점 031-668-9445)로 하면 된다.


#지역사회와 손만두 만들기

평택시가족센터는 바르게살기운동 안중읍위원회와 함께 하는 ‘손만두 만들기’ 체험에 참여할 여성 결혼이민자 30명을 모집한다.

‘손만두 만들기’ 체험은 오는 1월 22일 오전 10시부터 12시까지 평택시민의공간 1호에서 진행되며 만두 만들기 체험이 이뤄진다. 신청은 전화로 신청받는다. 문의 031-660-7473

김영의 기자


0

댓글

0
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod

댓글을 작성하기 위해서는 로그인이 필요합니다

1
제6기 경기도 SNS 외국인기자단 발대식 열려…다양한 언어로 외국인 소통 창구 넓힌다 <캄보디아어>
2
해외로 나가는 경기 청년, 더 폭넓은 기회의 장이 열렸다
3
경기도 결혼지원사업 2025 및 여주시 추가 결혼지원금
4
이주배경 청소년의 건강한 한끼
5
다문화가족 위한 따뜻한 나눔 ‘감동’
6
“다양성이 공존하는 진정한 글로벌 도시 성남을 만들겠다”
7
올 여름 폭염에 고생하는 외국인주민은 ‘경기 기후보험’ 신청해요!
8
화성시글로벌청소년센터, 관내 10개 기관과 업무협약 체결해
9
부천시다문화가족지원센터, 결혼이민자 위한 폭력예방교육 및 법률교육 진행
10
“1인가구, 혼자여도 스마트하게!”
+ 더보기
1
제6기 경기도 SNS 외국인기자단 발대식 열려…다양한 언어로 외국인 소통 창구 넓힌다 <캄보디아어>
07.04
2
해외로 나가는 경기 청년, 더 폭넓은 기회의 장이 열렸다
06.23
3
경기도 결혼지원사업 2025 및 여주시 추가 결혼지원금
06.22
4
올 여름 폭염에 고생하는 외국인주민은 ‘경기 기후보험’ 신청해요!
06.20
5
20세기 유학 정신을 되새기고 그 가르침을 오늘의 삶 속에 되살리다
06.10
6
김포시가족센터 공동육아 나눔터 ‘몸튼튼 마음튼튼’
06.09
7
다문화가족 동아리 지원 활동 시작
06.09
8
문화다양성 이해교육 활성화 협약
06.09
9
김포 위기가정 신속 지원해요
06.09
10
“따뜻한 마음 함께 나눠요!”
06.09
+ 더보기