생활정보

อิทธิพล‘กังนัมสไตล์’ที่อยู่นานนับทศวรรษหลังสร้างปรากฏการณ์ในอินเตอร์เน็ต

2022.07.20 23:35
조회수 433
judykim29
0

기사한줄요약

ผ่านมา 10 ปีแล้ว นับแต่วันแรกที่เพลง กังนัม สไตล์ ของ “พัก แจซัง” แร็พเปอร์ชาวเกาหลีใต้ หรือที่รู้จักกันดีในนาม ไซ (Psy ) ถูกอัพโหลดมิวสิกวิดีโอ ขึ้นสู่เว็บไซต์ยูทูบ (Youtube) เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ปี 2555

게시물 내용

<matichon>ผ่านมา 10 ปีแล้ว นับแต่วันแรกที่เพลง กังนัม สไตล์ ของ “พัก แจซัง” แร็พเปอร์ชาวเกาหลีใต้ หรือที่รู้จักกันดีในนาม ไซ (Psy ) ถูกอัพโหลดมิวสิกวิดีโอ ขึ้นสู่เว็บไซต์ยูทูบ (Youtube) เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม ปี 2555 โดยไม่มีใครคาดคิดเลยว่า บทเพลงที่มีเนื้อร้องหยอกล้อ เสียดสีช่องว่างระหว่างคนรวย คนจน ด้วยท่าเต้นขี่ม้าที่ดูเตะตา จะโด่งดัง ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว และมีบทบาทสำคัญที่ช่วยปฏิวัติแพลตฟอร์มสตรีมมิง ให้กลายมาเป็นแพลตฟอร์ม ที่ช่วยสร้างความสำเร็จให้แก่ศิลปินนอกประเทศตะวันตก ที่ไม่ได้มีผลงานเพลงเป็นภาษาอังกฤษ

ในโอกาสครบรอบ 10 ปี เอเอฟพี มีบทความเขียนถึงอิทธิพลของบทเพลงกังนัม สไตล์ที่ ‘ท่าเต้นขี่ม้า’ ฮอตฮิตไปทั่วโลก แม้แต่ อดีตประธานาธิบดีบารัค โอบามา แห่งสหรัฐอเมริกา ยังเคยให้สัมภาษณ์ว่า ลูกสาวสองคนสอนท่าเต้นนี้ให้ ว่าได้ส่งผลต่อแพลตฟอร์มสตรีมมิงอย่างมากมาย

ย้อนไปตอนนั้น ด้วยเวลาเพียง 5 เดือน มิวสิกวิดีโอเพลงกังนัม สไตล์ สามารถทำยอดวิวแตะ ‘1 พันล้านวิว’ ทำให้เกิดมีม ล้อเลียน มากมาย และท่าเต้นแฟลช ม็อบ ไปทั่วโลก และกลายเป็นผลงานที่แสดงให้อุตสาหกรรมดนตรีได้เห็นว่าสามารถประสบความสำเร็จบนแพลตฟอร์ม อินเตอร์เน็ต และโซเชียลมีเดีย โดยเฉพาะศิลปินนอกประเทศตะวันตก ที่ไม่ได้ร้องเพลงภาษาอังกฤษ

ภาพบรรยากาศฟรี คอนเสิร์ต ของไซ ที่กรุงโซล เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม ปี 2555 ท่ามกลางแฟนเพลงราว 80,000 คน (เอเอฟพี)

เบอร์นี โจ ประธาน DFSB Kollective และหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญอุตสาหกรรมดนตรีของเกาหลี กล่าวถึงความสำเร็จของไซว่า “ไซ แหกกฎต่างๆ ในเกมธุรกิจนี้ และโยนรูปแบบการทำตลาดแบบเดิมๆ การโปรโมตแบบเดิมๆ ออกไปนอกหน้าต่าง และแสดงให้เห็นถึงความสำคัญ และอิทธิพลของยูทูบที่มีต่อวงการเพลงป๊อปทั่วโลก”

จากข้อมูลสมาพันธ์ผู้ผลิตสิ่งบันทึกเสียงระหว่างประเทศ หรือ IFPI ระบุว่าเมื่อปี 2555 อุตสาหกรรมสตรีมมิง ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น และมีรายได้จากเพลงทั่วโลกไม่ถึง 7% แต่ความสำเร็จอันน่าตื่นตะลึงของกังนัม สไตล์ บวกกับวิดีโอที่ได้รับความนิยมจนเป็นไวรัล ของศิลปินดังอย่าง จัสติน บีเบอร์ และคาร์ลี เร เจปเซน ได้โชว์ให้เห็นว่าการแสดง หรือผลงานของศิลปินไม่ว่าจากสถานที่ใดในโลก สามารถสร้างความเร็จได้จากช่องทางนี้ ซึ่งไม่ใช่เฉพาะการปล่อยผลงานใหม่ แต่ยังสามารถเข้าถึงโฆษณาทางออนไลน์ และสร้างรายได้ หาสปอนเซอร์ และจองบัตรคอนเสิร์ตได้ด้วย

จากวันนั้นด้วยเวลาเพียง 10 ปี สตรีมมิง กลายเป็นแหล่งรายได้หลักในอุตสาหกรรมดนตรีทั่วโลก จากข้อมูลของ IFPI เมื่อปี 2564 มีรายงานว่า มีรายได้ถึง 65% จากการให้บริการออนไลน์ผ่านระบบสมาชิก ยูทูบ และแอพพลิเคชั่นรูปแบบคลิปวิดีโอขนาดสั้นอย่าง TikTok

รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ จำลองมือในท่าขี่ม้า ตามเพลงกังนัม สไตล์ ของไซ ตั้งอยู่ที่ย่านกังนัม ในกรุงโซล เกาหลีใต้ (เอเอฟพี)

“กังนัม สไตล์ เป็นตัวอย่างของพลังบนแพลตฟอร์มยูทูบ ที่สามารถสร้างความสนใจในวิดีโอจากที่ต่างๆ ทั่วโลก ความสำคัญของวิดีโอ… ไปไกลกว่าเนื้อหาของวิดีโอ และมันก็เกี่ยวข้องกับวิธีที่ทำให้ผู้คนสามารถจินตนาการถึงความเป็นไปได้ของแพลตฟอร์มยูทูบ” มิเชล โจ ผู้ช่วยศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยโตรอนโต ประเทศแคนาดา ซึ่งศึกษาวัฒนธรรมเค ป๊อป ให้ความเห็น

ความสำเร็จของกังนัม สไตล์ ยิ่งใหญ่ขนาดไหน ลองดูจากข้อมูลนี้ที่ว่า หลังเปิดตัวไม่กี่เดือน มิวสิกวิดีโอเพลงกังนัม สไตล์ กลายเป็นวิดีโอที่มียอดวิวมากที่สุดบนยูทูบ และครองอันดับ 1 มากว่า 3 ปี ขณะที่หากนับถึงวันที่ 15 กรกฎาคมที่ผ่านมา มียอดคนดูถึง 4,476,579,114 วิวแล้ว

ของจริง ของแท้ ไม่ซ้ำใคร

คุณสมบัติที่ว่านั้น คือสิ่งที่ทำให้ไซประสบความสำเร็จ ดังที่ เบอร์นี โจ ประธาน DFSB Kollective ให้ความเห็นว่า “ที่ผ่านมา ทั้ง ผู้บริหารในวงการเพลง เจ้าหน้าที่รัฐบาล นักวิชาการ นักวิจารณ์ แฟนเพลง ต่างคิดว่า ศิลปินดังจากเกาหลีใต้ ต้องเป็นวงบอยแบนด์ หรือเกิร์ลส์กรุ๊ป แต่ไซพิสูจน์ให้ทุกคนเห็นว่า แทนที่จะเป็นศิลปินป๊อปสตาร์ชาวตะวันตกเวอร์ชั่นเกาหลี หรือศิลปินป๊อปสตาร์สากล สิ่งที่ชาวโลกต้องการคือศิลปินที่เป็นของจริง ของแท้ และมีเอกลักษณ์”

ขณะที่ มิเชล โจ พูดถึงความสำเร็จของไซ ที่เข้าถึงผู้ชม ผู้ฟังทั่วโลกว่า “มันมีอิทธิพลอย่างมากในการทำให้เกาหลี เพลงเกาหลี หรือสื่อเกาหลี กลายเป็นที่รู้จักคุ้นเคยในหลายประเทศ และสหรัฐอเมริกา และสิ่งนี้สามารถช่วยให้เรื่องราวด้านอื่นๆ ของเกาหลีใต้ มีต้นทุนเป็นพื้นฐานที่จะสร้างความคุ้นเคยแก่ชาวโลก”


ที่มา - https://www.matichon.co.th/entertainment/interstars/news_3452258

0

댓글

0
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod

댓글을 작성하기 위해서는 로그인이 필요합니다

1
등록외국인의 제2금융권 금융거래 편리해져요!
2
韩国政府发放“民生恢复消费券”,最高可领55万韩元!附详细申请攻略!
3
부동산 중개 수수료에 대해: 한국에서 “부동산”이란 무엇인가요?
4
몽골 기자의 외국인 사업가 인터뷰-Гадаад бизнес эрхлэгчийн яриа
5
경기도, ‘천권으로 독서포인트제’...연간 최대 6만원 지급
6
Гэр бүл эх орноо санасан таны төлөө - 가족이 그립고 고향이 그리워진 당신을 위해 저렴한 항공권 과 즐거운 여행 약속
7
韩国开始退还出国手续费啦!✈️ 한국, 출국납부금 환급 시작!
8
京畿道2025年水原Pay外国人返现补贴政策公告
9
ការធានារ៉ាប់រងសុវត្ថិភាពពលរដ្ឋទីក្រុង Seongnam ក៏មានសម្រាប់ជនបរទេសផងដែរ។
10
“ 배송 완료 “ 라고 떴는데 물건이 없어요 <몽골어>
+ 더보기
1
여름철 귀 건강관리 방법 វិធីថែរក្សាត្រចៀកក្នុងរដូវក្ដៅ🌞<캄보디아어>
07.11
2
등록외국인의 제2금융권 금융거래 편리해져요!
07.09
3
몽골 기자의 외국인 사업가 인터뷰-Гадаад бизнес эрхлэгчийн яриа
07.08
4
부동산 중개 수수료에 대해: 한국에서 “부동산”이란 무엇인가요?
07.08
5
韩国政府发放“民生恢复消费券”,最高可领55万韩元!附详细申请攻略!
07.07
6
Гэр бүл эх орноо санасан таны төлөө - 가족이 그립고 고향이 그리워진 당신을 위해 저렴한 항공권 과 즐거운 여행 약속
07.07
7
경기도, ‘천권으로 독서포인트제’...연간 최대 6만원 지급
07.04
8
韩国开始退还出国手续费啦!✈️ 한국, 출국납부금 환급 시작!
07.04
9
ការធានារ៉ាប់រងសុវត្ថិភាពពលរដ្ឋទីក្រុង Seongnam ក៏មានសម្រាប់ជនបរទេសផងដែរ។
06.30
10
“ 배송 완료 “ 라고 떴는데 물건이 없어요 <몽골어>
06.30
+ 더보기