ข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในเกาหลีที่หลากหลาย มีการแนะนำด้วยเสียงหลายภาษา

สำนักงานส่งเสริมสุขภาพและครอบครัวของเกาหลีได้จัดทำ ‘คู่มือการใช้ชีวิตในเกาหลีปี 2021’ ซึ่งแปลเป็น 13 ภาษา และบริการสนับสนุน ด้วยเสียง 6 ภาษา ‘ให้บริการแบบครบวงจรที่ปรับแต่งตามขั้นตอนการตั้งถิ่นฐานและวงจรชีวิตของครอบครัวพหุวัฒนธรรม’ ที่จัดทำโดย ดานูรีพอร์ทัลและคู่มือการใช้ชีวิตในเกาหลี

คู่มือการใช้ชีวิตในเกาหลีปี 2021 ผลิตขึ้นในรูปแบบ e-book โดยเสริมข้อจำกัดของคู่มือที่มีอยู่ ซึ่งยากต่อการใช้ข้อมูลล่าสุด และขีดจำกัด ด้านปริมาณในการแจกจ่ายหนังสือ ด้วยเหตุนี้ จึงมีความพยายามในการสร้างโครงการสาธารณะที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมโดยลดการใช้ กระดาษ

นอกจากนี้ e-book ของคู่มือการใช้ชีวิตในเกาหลี ยังให้บริการสนับสนุนด้วยเสียงใน 6 ภาษา (ภาษาเกาหลี, อังกฤษ, จีน, เวียดนาม, ญี่ปุ่น และตากาล็อก) โดยคำนึงถึงผู้ที่มีความบกพร่องทางสายตาหรือมีปัญหาในการอ่านภาษา

คู่มือการใช้ชีวิตในเกาหลีนี้มีข้อมูลเกี่ยวกับชีวิตประจำวันที่จำเป็นสำหรับครอบครัวพหุวัฒนธรรมและชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเกาหลี ตลอดจนข้อมูลนโยบาย เช่น บริการช่วยเหลือครอบครัวพหุวัฒนธรรม, ชาวต่างชาติ, การใช้ชีวิตในวัฒนธรรมเกาหลี และการศึกษา

นอกจากนี้ การแนะนำประเทศเกาหลี (ธงประจำชาติ, ฤดูกาล, เทศกาล, วันหยุดนักขัตฤกษ์ ฯลฯ), การบริการขององค์กรช่วยเหลือ เช่น  ศูนย์ช่วยเลือครอบครัวพหุวัฒนธรรม, การพำนักและขอสัญชาติ, การบริโภคอาหารและการใช้ชีวิตในที่อยู่อาศัย, การตั้งครรภ์แลการดูแลเด็ก, การศึกษาของบุตร, สุขภาพและการรักษาพยาบาล, ระบบประกันสังคม นอกจากนี้ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับการทำงานและการหางาน

กระทรวงที่เกี่ยวข้อง 8 แห่ง ได้แก่ กระทรวงความเท่าเทียมทางเพศสตรีและครอบครัว, กระทรวงศึกษาธิการ, กระทรวงยุติธรรม, กระทรวงการ บริหารราชการและมหาดไทย, กระทรวงสาธารณสุขและสวัสดิการ, กระทรวงการจ้างงานและแรงงาน, กระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน และการขนส่ง และสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ได้ร่วมมือกันผลิตทั้งหมด 13 ภาษา (ภาษาเกาหลี, ภาษาอังกฤษ, ภาษาจีน, เวียดนาม, ภาษาตากาล็อกฟิลิปปินส์, ภาษาเขมรกัมพูชา, ภาษามองโกเลีย, ภาษารัสเซีย, ภาษาญี่ปุ่น, ภาษาไทย, ภาษาลาว, ภาษาอุซเบก, ภาษาเนปาล) ซึ่งเป็นภาษาแม่ของครอบครัวพหุวัฒนธรรม

คิม กึมอก ประธานของฮันกาวอน กล่าวว่า “เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับครอบครัวพหุวัฒนธรรมและชาวต่างชาติที่พำนักในเกาหลีซึ่งไม่คุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในเกาหลี จึงได้เปิดตัวคู่มือการใช้ชีวิตในเกาหลี ปี 202” และเผยว่า “ในอนาคตจะยังคงให้บริการที่ตอบสนองอย่างกว้างขวางมากขึ้น, รับฟังอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น และเข้าใกล้มากขึ้น”

สามารถตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่พอร์ทัลช่วยเหลือครอบครัวพหุวัฒนธรรม ‘ดานูรี’ และบนเว็บไซต์ของ ‘คู่มือการใช้ชีวิตในเกาหลี  ปี 2021’