기사한줄요약
게시물 내용
บทความต่อไปนี้เขียนโดยคุณชุก
แบ็กฮวา ซึ่งได้รับรางวัลยอดเยี่ยมในพิธีมอบรางวัลการประกวดเขียนอักษรเกาหลีที่จัดขึ้นโดยศูนย์ครอบครัว
เมืองฮวาซอง เมื่อวันที่ 6 ตุลาคมที่ผ่านมา
เป็นการแสดงออกถึงความคิดและอารมณ์ของสตรีข้ามชาติที่แต่งงานแล้วซึ่งเข้าร่วมชั้นเรียน
ภาษาเกาหลีออนไลน์สามชั้นเรียนได้เป็นอย่างดี ขอแนะนำให้กับทุกท่าน <รูปภาพ = Papaya Story>
ลูกสาวของดิฉันอายุ 5 ขวบในปีนี้ และเข้าโรงเรียนอนุบาล ดังนั้นดิฉันจึงเรียนภาษาเกาหลีออนไลน์ที่ศูนย์ครอบครัวเมืองฮวาซอง มี 3 ชั้นเรียน ที่ดิฉันเข้าเรียน ได้แก่ ชั้นเรียนโทปิกในวันจันทร์, ภาษาเกาหลีระดับกลางในวันพุธและวันศุกร์ และชั้นเรียนการออกเสียงภาษาเกาหลี ในวันเสาร์
เป็นชั้นเรียนฟรีที่ดำเนินการโดยรัฐบาลเกาหลี
และครูก็มีส่วนร่วมในชั้นเรียนด้วย รวมทั้งนักเรียนก็เป็นแม่บ้านเหมือนกันกับดิฉัน
ดังนั้นดิฉัน จึงไม่คาดหวังอะไรมากในตอนแรก แต่ว่าดิฉันได้เรียนรู้อะไรมากมายในขณะเรียน
ดิฉันจะเล่าเกี่ยวกับครูสอนภาษาเกาหลี 3 ท่าน
🐰ภาษาเกาหลีระดับกลาง
ภาษาเกาหลีระดับกลางในวันพุธและวันศุกร์เริ่มต้นในเดือนมีนาคม
นี่เป็นชั้นเรียนที่นานที่สุดเท่าที่ดิฉันเคยเรียนมา ครูของชั้นเรียนนี้คือครูคัง โซยอน
เริ่มแรกมีนักเรียน 12 คน แต่ปัจจุบันมี
8 คน ได้แก่ นักเรียนเวียดนาม 3 คน, นักเรียนจีน
3 คน, นักเรียนไทย 1 คน, และนักเรียนอุซเบก
1 คน
แม้ว่าประเทศจะแตกต่างกันและวัฒนธรรมต่างกัน
แต่ครูก็สร้างบรรยากาศที่สนุกสนานให้กับนักเรียนได้มีส่วนร่วมในชั้นเรียนและมีสมาธิใน
ชั้นเรียน และรู้สึกได้ถึงการดูแลและให้เกียรตินักเรียนเป็นอย่างดีจากใจจริง
มีนักเรียนเวียดนามและจีนจำนวนมาก
ดังนั้นพวกเขาจึงคุยกันอย่างสนุกสนานในชั้นเรียน แต่ครูก็สนใจนักเรียนไทยและอุซเบกิสถาน
รวมทั้งเอาใจใส่เพื่อให้พวกเขาสามารถพูดคุยได้มากขึ้น ดังนั้นตอนนี้นักเรียนทุกคนพูดอย่างมั่นใจและเป็นเหมือนเพื่อนกัน
แม่ของครูเสียชีวิตก่อนเทศกาลชูซอก
ดังนั้นทั้งครูและพวกเราจึงเสียใจมาก หลังเลิกเรียนครูบอกว่าเธอเศร้ามาก แต่อารมณ์ดีขึ้นมากเพราะ
นักเรียนน่ารัก พอได้ยินครูพูดพวกเราก็ทั้งดีใจและเศร้าใจ
ผู้ย้ายถิ่นจากการสมรสรู้สึกไม่สบายใจที่จะพูดถึงพ่อแม่ที่แก่ชราในประเทศบ้านเกิด
เมื่อเปิดเรียนครั้งแรก พ่อของเพื่อนชาวเวียดนามป่วยและ เพื่อนจึงไม่สามารถเข้าเรียนได้เนื่องจากต้องทำงานในโรงงานเพราะมีเงินไม่พอ
ดิฉันยังจำเรื่องนั้นได้ ดิฉันหวังว่าทั้งพ่อและแม่จะมีสุขภาพ แข็งแรง
🐯ชั้นเรียนโทปิกภาษาเกาหลี
ชั้นเรียนโทปิก วันจันทร์ เริ่มต้นในเดือนพฤษภาคม ชั้นเรียนนี้จัดทำขึ้นเพื่อเตรียมสอบโทปิกในเดือนตุลาคม ครูประจำชั้นนี้คือครูออม ซินยอน บรรยากาศของชั้นเรียนนี้แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากบรรยากาศที่ผ่อนคลายของชั้นเรียนภาษาเกาหลีระดับกลางเนื่องจากเป็นการเตรียมความพร้อมสำหรับการสอบในเดือนตุลาคม
นักเรียนแก้โจทย์ปัญหาและครูอธิบาย
เมื่อชั้นเรียนดำเนินไปการบ้านแบบเขียนก็มากขึ้นเรื่อยๆ
มีนักเรียน
15 คนในชั้นเรียนโทปิก เมื่อนักเรียนทำการบ้านครูจะตรวจและแก้ไข แล้วให้นักเรียนเขียนใหม่แล้วครูก็แก้ไขใหม่...
เพราะว่าทำ แบบนี้หลายครั้ง ครูก็เลยยุ่งมาก
บรรยากาศในชั้นเรียนค่อนข้างเคร่งครัดเล็กน้อย
แต่ครูมักจะตรวจสอบอย่างพิถีพิถัน ดังนั้นตอนนี้ทักษะของดิฉันพัฒนาขึ้นมาก และมีความ
มั่นใจมากขึ้นในการสอบ
👧ชั้นเรียนการออกเสียงภาษาเกาหลี
ชั้นเรียนการออกเสียง
วันเสาร์เริ่มในเดือนสิงหาคม เป็นชั้นเรียนที่เริ่มเรียนช้า แต่เป็นชั้นเรียนที่สบายที่สุดใน
3 ชั้นเรียน ครูของชั้นเรียนนี้คือ ครูออม ซินยอน และครูซิน นัมมี ครูทั้ง 2 ท่าน สอนสัปดาห์เว้นสัปดาห์
ครูออม ซินยอน ที่สอนโทปิกยังคงเข้มงวดเหมือนเดิม แต่ท่านหัวเราะ มากขึ้นในชั้นเรียนการออกเสียง
ครูซิน
นัมมี เป็นคนอ่อนโยน เสียงของท่านนุ่มนวลและยิ้มง่าย การฝึกออกเสียงก็เหมือนการร้องเพลง
เป็นครั้งแรกที่ดิฉันรู้สึกว่าการออกเสียง ภาษาเกาหลีสนุกและไพเราะ เมื่อดิฉันออกเสียงออกมาดังๆ
อย่างมีความสุข หัวใจของดิฉันก็มีความสุขราวกับได้กลับไปเรียนชั้นประถม อีกครั้ง
😊คนที่ช่วยเหลือฉัน
มีประโยคหนึ่งในบทกวีจีนกล่าวไว้ว่า
“คนที่อ่านหนังสือมากย่อมมีความรู้สึกที่หลากหลายและสละสลวย” จากมุมมองของดิฉัน ครูภาษา
เกาหลีทั้ง 3 ท่าน เป็นครูที่มีความรู้สึกต่างกัน ครูคัง โซยอน ชั้นเรียนภาษาเกาหลีระดับกลาง
เป็นเหมือนกระต่ายที่ฉลาดและน่ารัก, ครูออม ซินยอน ชั้นเรียนโทปิก เป็นเหมือนเสือที่เข้มงวดแต่พิถีพิถัน,
และครูซิน นัมมี ชั้นเรียนการออกเสียง เปรียบเหมือนหญิงสาวที่น่ารัก ดิฉันได้เรียนรู้สิ่งต่าง
ๆ มากมายจากครูที่แตกต่างกันเช่นนี้ ขอขอบคุณครูทั้ง 3 ท่านค่ะ
และดิฉันอยากจะแสดงความขอบคุณต่อครูชเว จองอึน และครูจิน
วีดง ที่ศูนย์ครอบครัวเมืองฮวาซอง ครูชเว จองอึน คอยดูแลและกระตุ้น การเรียนรู้ของดิฉันเสมอ
อีกทั้งเมื่อตอนที่ดิฉันสมัครสอบโทปิกครูรอดิฉันอยู่หน้าคอมพิวเตอร์นานมากและช่วยเหลือจนจบ
นอกจากพ่อแม่ของดิฉันแล้วไม่มีใครที่ใส่ใจเรื่องการเรียนของดิฉันมากเท่านี้ ครูจิน วีดง ผู้ซึ่งเก่งภาษาจีนคือสารานุกรมชีวิตในเกาหลีของดิฉัน หากมีคำถามและสอบถามไปครูก็จะช่วยทุกอย่าง ศูนย์ครอบครัวเมืองฮวาซองเป็นสถานที่ที่ดิฉันไว้ใจและพึ่งพาได้อย่างแท้จริง ดิฉันรู้สึกขอบคุณครูหลายๆท่านและศูนย์อยู่เสมอค่ะ
댓글
0