기사한줄요약
게시물 내용
<koreatimes>การสวมชุดฮันบก ซึ่งเป็นเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเกาหลี และความประพฤติทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้อง ได้รับการกำหนดให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ
สำนักบริหารมรดกวัฒนธรรม (ชา) กล่าวเมื่อวันพุธว่าได้กำหนดให้ "วิถีชีวิตของฮันบก" เนื่องจากเป็นการรวมตัวและค่านิยมของเกาหลี
วิถีชีวิตของชุดฮันบกหมายถึงชุดของการปฏิบัติทางวัฒนธรรม ตั้งแต่การทำเสื้อผ้าและสวมใส่จนถึงมารยาทเฉพาะสำหรับการใช้งานในโอกาสต่างๆ เช่น ระหว่างพิธีกรรม พิธีการ และกิจกรรมสันทนาการ
โบราณวัตถุและบันทึกต่างๆ เช่น ภาพจิตรกรรมฝาผนังที่สุสานสมัยอาณาจักรโกกูรยอ (37 ปีก่อนคริสตกาล - ค.ศ. 668) และหุ่นดินเผาจากอาณาจักรซิลลา (57 ปีก่อนคริสตกาล - ค.ศ. 676) แสดงให้เห็นว่าผู้คนบนคาบสมุทรเกาหลีเคยสวมชุดฮันบกใน ยุคสามก๊ก ― ฮันบกสองส่วนพื้นฐานที่ประกอบด้วย "จอโกริ" (บนสุด) และ "ชิมะ" (กระโปรง) หรือ "บาจิ" (กางเกง)
คนส่วนใหญ่ในทุกวันนี้ไม่สวมชุดฮันบกเหมือนเมื่อก่อน แต่ชุดฮันบกยังคงสวมใส่เพื่อแสดงความเคารพและมารยาท โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโอกาสต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับพิธีการในครอบครัว เช่น งานแต่งงาน วันเกิดครั้งแรกของเด็ก พิธีกรรมของบรรพบุรุษ ตลอดจน ในวันหยุดตามประเพณีของวันตรุษจีนและเทศกาลชูซอก (เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงของเกาหลี)
"เราสรุปได้ว่า ชุดฮันบกมีค่าควรแก่การกำหนดให้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ โดยได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่นในประเทศมาอย่างยาวนาน มีโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และเอกสารที่พิสูจน์เรื่องนี้ มีการศึกษาเครื่องแต่งกายมากมายใน หลากหลายสาขา เช่น ประวัติศาสตร์ สุนทรียศาสตร์ การออกแบบ เทคนิค การตลาด และการศึกษา เสื้อผ้ายังคงสวมใส่ในงานครอบครัวและพิธีกรรมที่สำคัญ และความรู้ดั้งเดิมเกี่ยวกับวิถีชีวิตของชุดฮันบกยังคงมีอยู่" ชา กล่าวในการแถลงข่าว
พิจารณาว่าวิถีชีวิตของชุดฮันบกนั้นได้รับการดูแลรักษาและเพลิดเพลินไม่ใช่เฉพาะกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง แต่สำหรับบุคคลทั่วไปในประเทศ เช่น การฝึกทำกิมจิหรือเพลงพื้นบ้าน "อารีรัง" ซึ่งทั้งคู่ได้รับการกำหนดมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติแล้ว – ชา ตั้งชื่อว่าเป็นรายการที่ไม่รู้จักเฉพาะกลุ่มหรือผู้เชี่ยวชาญที่อุทิศตนเพื่อการอนุรักษ์
ที่มา - https://www.koreatimes.co.kr/www/culture/2022/07/199_333089.html
댓글
0