全国44个外国劳动者支援中心预算全额削减…12月31日废除

审议韩国政府预算的国会于12月21日处理了明年的预算案。消息正如已经预告的那样，外国劳动者支援中心民间委托预算全额削减了。<图为议政府外国劳动者支援中心职员>
因此全国44个外国劳动者支援中心（据点9处，小地区35处）将从明年开始同时关闭。

外国劳动者支援中心负责的业务
外国劳动者支援中心帮助外国劳动者解决在职场生活或国内滞留中遇到的各种问题。
提供拖欠工资、四大保险、侵犯人权等劳动咨询和韩语翻译、生活法律咨询、信息化教育、休息空间等综合滞留支援服务。另外还起到聚集来自不同国家的外国劳动者的地区社区作用。
从明年开始外国劳动者支援中心关闭的话，负责这些业务的的机构就没了。

那外国劳动者从哪里可得到帮助?
那么外国劳动者从明年开始在哪里可以得到帮助呢？此前是以民间委托方式提供服务，韩国政府表示之后将通过雇佣劳动部的地方雇佣劳动官署和产业人力公团等直接提供服务。
雇佣劳动部的立场是"多方面制定提供优质支援服务方案"，但并没有具体公开。
因此外国劳动者有必要提前记住自己居住地区的移民支援机构。Papaya Story将通过"免费服务及机构指南"更新移民支援机构名单。

政府机构会站在移居劳动者立场上吗?
一直以来外国劳动者支援中心之所以受到外国劳动者的欢迎，是因为无论什么都站在他们的立场上给予了帮助。但是地方雇佣劳动官署和产业人力公团等政府机关负责这些业务后，果真会站在外国劳动者立场上处理事情吗?
韩国移居劳动财团代表安大焕在接受一家媒体的采访时做出了上述表示。"雇佣劳动部直接执行方式实际上是不可能的。经营主给外国劳动者带来损失时，雇佣劳动部职员们都对外国劳动者说"去法院或警察亲自证明"，相关信访处理了三四个月。在这种情况下，即使政府投入巨额资金确保人力，也无法处理（外国劳动者的民怨需求）。"

难以得到帮助的外国劳动者，忧心忡忡
随着外国劳动者支援中心的废除，居住在韩国的外国居民遭受了很大的不便和困难。特别是在劳动和法律问题上，预计外国居民经历的困难会很大。
不熟悉国内情况的移居劳动者如果遭到起诉或告发的话，无法好好应对。特别是未登记的外国劳动者，不会冒着被抓的危险得到政府机关的帮助的。
新年马上就要到了，很多人越来越担心了！
Papaya Story