📢 ประกาศรับสมัครอบรมเสริมศักยภาพผู้ให้บริการล่ามและแปลภาษา ประจำปี 2025 (ครั้งที่ 1 และ 2)

🔗 ลิงก์สมัครอบรมครั้งที่ 1
https://docs.google.com/forms/d/1kSf0xIgNgfrov9B8OflI2hWPBlagQjKE_oqKDL-5HlE/edit

🔗 ลิงก์สมัครอบรมครั้งที่ 2
https://docs.google.com/forms/d/1tq4yCMkB-fp4ksxn4XiVa6tH_Sh7kuoWpvstUUXLl18/edit

🟣 อบรมครั้งที่ 2 ประจำปี 2025 โดยศูนย์ให้คำปรึกษาสตรีอพยพในกรุงโซล

📅 วันเวลา: วันพฤหัสบดีที่ 26 มิถุนายน 2025 เวลา 18:30–21:00
💻 รูปแบบ: อบรมออนไลน์ผ่าน ZOOM
👥 ผู้เข้าร่วมเป้าหมาย:

• นักกิจกรรมด้านล่าม/แปลภาษา

• เจ้าหน้าที่ที่ทำงานในองค์กรสนับสนุนผู้อพยพ

📚 หัวข้อการอบรม:
“การทำความเข้าใจประเภทวีซ่ากลุ่ม F อย่างละเอียด”

👩‍🏫 วิทยากร: พัค มินจอง (ผู้อำนวยการศูนย์การศึกษาสถาบันนโยบายด้านการย้ายถิ่นฐาน)

📞 สอบถามเพิ่มเติม: โทร. 02-733-9384 (นารัง โทยา เจ้าหน้าที่ให้คำปรึกษา)

🗓️ ช่วงเวลารับสมัคร: 30 พฤษภาคม (ศุกร์) – 20 มิถุนายน (ศุกร์)

🎭 รับสมัครผู้เข้าร่วมกิจกรรมเวิร์กช็อปละครเวที (1 วัน) 🎭

ขอเชิญเยาวชนที่ย้ายถิ่นเข้ามาอยู่ใหม่ในเกาหลี (เกิดระหว่างปี 2006–2013)
ที่สนใจด้านละครเวที ติดต่อศูนย์เพื่อสมัครเข้าร่วมกิจกรรม

📅 วันจัดกิจกรรม: วันจันทร์ที่ 30 มิถุนายน ⏰ เวลา 13:00–15:00
👥 จำนวนที่รับ: 5 คน (รับตามลำดับก่อนหลัง)

💡 หลังจากเวิร์กช็อปครั้งนี้ อาจมีการจัดตั้งชมรมละครเวทีต่อไป

📞 สอบถามเพิ่มเติม:
070-4170-0726
070-4170-0725

🇰🇷✨ สุดยอดเทศกาลวัฒนธรรมทางทะเลของเกาหลีใต้ พร้อมออกเดินทางแล้ว! 🚤

เทศกาลทะเลสุดมันส์ตลอด 3 วัน ที่จัดขึ้นที่ ท่าเรือจอนกก เมืองฮวาซอง 🎉
เทศกาลล่องเรือฮวาซอง ครั้งที่ 15
รวมกิจกรรมไฮไลต์ห้ามพลาดไว้ครบในที่เดียว! ⛵🔍

🌊 กิจกรรมหลากหลายตลอดทั้งวัน:

• ล่องเรือยอทช์ 🛥️

• ล่องเรือชมวิว 🚢

• เล่นสนุกกับโคลนทะเล 🦀

• ขบวนพาเหรด 🎭

• เทศกาลดอกไม้ไฟสุดตระการตา 🎆
  กลางวันเต็มอิ่มกับกิจกรรมสุดมันส์ 🌞
  กลางคืนเพลิดเพลินกับการแสดงสุดอลังการ 🌙✨

📅 วันที่จัดงาน: 30 พ.ค. (ศุกร์) – 1 มิ.ย. (อาทิตย์) 2025
📍 สถานที่จอดรถหลัก: บริเวณสี่แยกจอนกกฮัง ถึงเขตแดซง (ตรงข้ามงาน)
🚌 รถโดยสารแนะนำ: สาย 1002 และ 1004-1

🎤 การแสดงเปิดงานสุดยิ่งใหญ่

• Dynamic Duo, จางมินโฮ, คังจามิน

• วงดนตรีทหาร, Singing Angels, วง Mongdol, อีแจอุก

🔥 Latin DJ Dance Festival

• La Percussion, Latin DJ Ttimttimi, Latin DJ Linen, Animation Crew (บีบอยโชว์)

📌 ซัมเมอร์นี้ ถ้าไม่ไป จะต้องเสียดาย!
รีบเช็คตารางแล้วเตรียมตัวไปสัมผัสโลกแห่งท้องทะเลอันน่าตื่นตาตื่นใจ! 🌊💙

🔗 เว็บไซต์ทางการของเทศกาล:
https://hs-boatingfestival.com/

🎶 รับสมัครสมาชิกคณะนักร้องประสานเสียงกังนัมโกลบอล 🎶

คณะนักร้องประสานเสียงปี 2025 ซึ่งนำโดย 🎤 อีซังฮุน ผู้ควบคุมวงและนักร้องโอเปร่ามืออาชีพ
กำลังเปิดรับสมัครเข้าร่วม คลาสเรียนร้องเพลงประจำครึ่งปีหลัง แล้วตอนนี้! 🗓️

คณะนักร้องนี้เปิดโอกาสให้ผู้ที่รักในเสียงดนตรี 💕 ได้มีพื้นที่ในการสื่อสาร 🗣️ แบ่งปันวัฒนธรรม 🌏
และแสดงบนเวที 🎭 ร่วมกับผู้อื่น

📚 โปรแกรมนี้สอนทั้ง ภาษาเกาหลี 🇰🇷 และภาษาอังกฤษ 🇺🇸

📌 ลิงก์ลงทะเบียน:
👉 https://docs.google.com/.../1IgrfJ.../edit

ประกาศการลงทะเบียนเรียนวิชาภาษาเกาหลี ภาคเรียนที่ 3 ปี 2025

โปรดดูรายละเอียดจากไฟล์แนบ และดำเนินการสมัครภายในระยะเวลาที่กำหนด

💚ก่อนโทรสอบถาม กรุณาตรวจสอบคำถามที่พบบ่อย (FAQ) เกี่ยวกับวิชาภาษาเกาหลีได้ที่ลิงก์ด้านล่างก่อน

✅ https://www.itaewongvc.com/post/faqs_korean_language_classes
(เวอร์ชันภาษาเกาหลีอยู่ด้านล่างของหน้าเว็บไซต์)