기사한줄요약
게시물 내용
Xin chào! Tôi là Rita. Tôi là người Thái Lan, đến đây vào năm lớp hai tiểu học. Tôi đến Hàn Quốc vì cha mẹ tôi là người truyền giáo, và cả năm người trong gia đình tôi đều cùng đến đây. Chắc là do tôi đến đây từ khi còn nhỏ nên tôi không nhớ nhiều về những gì đã xảy ra ở Thái Lan. <Người thứ hai từ trái qua là Rita. Papaya Story>
Sinh hoạt tại trường tiểu học - Học tiếng Hàn
Tôi đến Hàn Quốc và theo học tại Trường tiểu học Wonil. Tôi đã học tiếng Hàn theo lịch học tại Trường Tiểu học Wonil. Mặc dù có một chút khó khăn, nhưng tôi nghĩ rằng mình đã vượt qua được. Và tôi đã không thể tận hưởng niềm vui sinh hoạt tại trường vì tôi phải học tiếng Hàn và tập thích nghi. Tôi cũng không quen biết ai nên không có bạn để chơi cùng.
Từ năm lớp 4, tôi cũng đã thích ứng được một chút và kết bạn được nhiều hơn.
Khi còn học cấp 2, thành thật mà nói có những điều tôi rất hối tiếc vì mình quá ngoan ngoãn. Do vậy, tôi cũng không có nhiều kỷ niệm về thời đi học. Thời điểm đó, tôi vừa phải tập thích nghi và tôi vừa không biết mình phải làm gì. Và tôi đã nghĩ, nếu tôi muốn thích nghi với Hàn Quốc thì trước tiên là tôi cần phải thông thạo ngôn ngữ, và chỉ như vậy tôi mới có thể làm bất cứ điều gì tôi muốn làm hoặc không. Vì vậy tôi đã học tiếng Hàn hầu như thâu đêm suốt sáng.
Và dù cho tôi đã học cấp hai nhưng ngữ pháp chính tả và phát âm vẫn còn một chút khó khăn, nên vào thời điểm đó tôi đã tập diễn kịch. Tôi đã đọc và học thuộc kịch bản mỗi ngày nên tôi đã có thể cải thiện khả năng phát âm và giọng nói của mình. Năng lực tiếng Hàn của tôi cũng đã tốt lên rất nhiều.
Tôi cũng đã có một khoảng thời gian khó khăn vào thời điểm đó. Từ nhà đến trường đi xe buýt mất 1 tiếng, tính cả lượt đi và lượt về là mất 2 tiếng để đến trường tiểu học một mình. Vì lúc đó không có trường nào nhận người nước ngoài vào học. Bây giờ đã tốt hơn rất nhiều rồi. Vào thời điểm đó, không có giáo viên hỗ trợ người nước ngoài. Giáo viên chủ nhiệm phải chăm sóc tất cả các bạn trong lớp, nên các thầy cô không thể có đủ thời gian để chăm sóc cho học sinh người nước ngoài.
Sinh hoạt tại trường trung học cơ sở - Kết bạn
So với việc học tiếng Hàn từ trường lớp, tôi đã học được nhiều hơn từ cuộc sống xã hội. Tôi đã chủ động đến với mọi người trước. Khi tôi còn nhỏ, tôi trông giống như một người nước ngoài hoàn toàn, và tôi đã bị trêu chọc rất nhiều vì tôi có mái tóc ngắn và làn da ngăm đen. Việc đó làm tôi rất khổ sở. Tôi không biết phải nói gì hay phải làm gì cả. Nhưng tôi biết mình đang bị bắt nạt và tôi không thể làm gì khác với điều đó ngoài việc cố gắng chịu đựng và tiếp tục chủ động đến với bạn bè trước. Các bạn cũng từ từ đến với tôi như thể chúng tôi đã từng là bạn. Chắc có lẽ là vì những điều này mà tôi đã trưởng thành sớm hơn.
Như tôi đã nói trước đó, vì tôi đi học ở một trường tiểu học xa nhà. Nên khi tôi học ở một trường cấp hai gần nhà, tôi không còn bạn bè nào cả. Tôi đã nghĩ rằng bây giờ mình phải học tập thật chăm chỉ nên tôi đã ngoan ngoãn chăm chỉ học tập đến năm thứ hai. Tôi đã rất cố gắng trong việc ghi chép để có thể theo kịp tiến độ lớp. Tuy nhiên, tôi đã không thể theo kịp việc học nên tôi đã có ý định từ bỏ vào khoảng năm thứ ba cấp hai vì nghĩ rằng mình không thể tiếp tục học nữa. Và tôi cũng đã có ý nghĩ sẽ phải vào Trường trung học năng khiếu nghệ thuật thể thao.
Điều kiện của gia đình tôi không đủ để có thể đi học thêm ở các trung tâm và cũng không có nơi nào giúp đỡ tôi. Tôi không biết kỳ thi sẽ ra đề như thế nào, nhưng vì tôi có thể chuẩn bị cho phần thi đánh giá thành tích tại lớp nên tôi thấy vẫn dễ dàng hơn một chút. Vì vậy, tôi đã chuẩn bị thật kỹ lưỡng cho phần thi đánh giá thành tích tại lớp và tôi đã có thể nâng thành tích học tập của mình lên rất nhiều.
Sinh hoạt tại trường trung học phổ thông - Lựa chọn nghề nghiệp
Hầu hết các bạn người Hàn Quốc đều vào các Trường trung học phổ thông nói chung, nhưng các bạn người nước ngoài không thể theo kịp tiến độ tại các trường này vì quá khó. Các tiết từ tiết 1 đến tiết 8, 9 đều là các môn học cơ bản nên rất khó để có thể theo kịp. Và vì có rất nhiều môn nên khi thi cũng rất vất vả, việc quản lý thành tích cũng rất khó khăn nên tôi muốn khuyên các bạn nên chọn các Trường trung học phổ thông chuyên ngành.
Tại Trường trung học phổ thông chuyên ngành, các bạn sẽ học các môn cơ bản và một số môn chuyên ngành nên sẽ dễ dàng hơn trong việc học tập cũng như việc quản lý thành tích. Vì vậy, cũng sẽ không tệ khi bạn vào đại học. Và tôi muốn khuyên các bạn nên chọn một khoa mà mình yêu thích trong số các chuyên ngành tại các Trường trung học phổ thông chuyên ngành.
Tuy nhiên, việc vào các Trường trung học phổ thông chuyên ngành cũng không phải là việc dễ dàng gì. Bạn cần phải có điểm số và thành tích nhất định. Và tôi cũng đã đạt thành tích khoảng 140 điểm. Vì vậy, ban đầu khi tôi nộp hồ sơ vào khoa thiết kế thời trang tại Trường trung học phổ thông văn hóa thiết kế, tôi đã bị loại. Và tôi đã nhập học tại Trường trung học phổ thông công nghiệp Ansan với nguyện vọng cuối cùng của mình.
Đó là ý kiến cá nhân của tôi. Nếu học cấp ba tại các Trường trung học phổ thông nói chung, thì bạn sẽ không thể có cơ hội biết mình thích gì. Vì bạn cần phải tiếp tục học theo chương trình sách giáo khoa. Trường trung học phổ thông chuyên ngành mà tôi từng theo học chỉ có 4 môn cơ bản trong năm thứ ba gồm ngữ văn, Anh văn và Toán, v.v. Và những môn còn lại đều là những môn chuyên ngành.
Tôi đã có một khoảng thời gian thực sự vui vẻ tại trường cấp 3. Không có vấn đề gì khó khăn cả vì đó là chuyên ngành mà tôi yêu thích. Đối với môn chuyên ngành, tôi đã học những môn mà mình đã chọn và dùng việc vẽ và thiết kế để lấy điểm số, nên tôi rất yêu thích các môn học này. Và chắc là vì đây là chuyên ngành mà tôi yêu thích nên tôi đã có rất nhiều niềm vui.
Sinh hoạt tại trường đại học - Những lo lắng thường trực
Điều này vẫn đang tiếp tục trong cuộc sống đại học của tôi. Điều tuyệt vời nhất là tôi đã học thiết kế khi còn học tại Trường trung học phổ thông chuyên ngành. Tôi đã được học trước và có thể học tốt hơn khi vào đại học. Vì điều này, nên tôi đã có thể làm tốt hơn các bạn cùng ngành một chút. Có thể nói, đối với các trường năng khiếu nghệ thuật thể thao, thì việc chọn trường đại học có thể thuận tiện hơn nhiều. Nhưng nếu đó là chuyên ngành điều dưỡng hoặc công nghệ điện tử thì tôi nghĩ tôi sẽ khó có thể theo kịp.
Khi trưởng thành, tôi lo lắng không biết mình phải sống ở đâu. Và bây giờ đã đến lúc để tôi đưa ra quyết định.
Vì vậy, trước hết, tôi đang suy nghĩ tôi đang sử dụng ngôn ngữ nào tốt hơn? Khi trở lại Thái Lan, tôi có thể thực sự kiếm sống hay không? Tôi có thể thực sự làm tốt với công việc và chuyên ngành mà tôi đang có khi trở về nước hay không? v.v...
Được viết bởi ‘Rita’ trong Talk show đồng cảm tại hội trại nghề nghiệp dành cho thanh thiếu niên nhập cư của Trung tâm thanh thiếu niên toàn cầu TP Ansan
댓글
0