이주배경청소년이 한국에서 대학교에 입학하려면?

한국에 거주하는 외국인주민이 많아지면서 이주배경청소년도 갈수록 증가하고 있습니다. 이 아이들이 성장해 대학교에 갈 때가 되면 당장 외국에서 온 엄마 혹은 아빠들은 큰 혼란에 빠집니다. <사진은 수원시글로벌청소년드림센터에서 진학상담을 하는 모습. 수원시글로벌청소년드림센터>

한국의 교육과정을 경험해 보지 않았기 때문에 자녀의 대학 입학을 위해 어떤 준비를 해야 하는지 알지 못하니까요. 이주배경청소년 지원 기관인 수원시글로벌청소년드림센터의 도움을 받아 한국에서 대학 입학을 준비하는 외국 국적 학생들에게 필요한 조언을 정리했습니다.

(질문1) 저는 외국 국적의 청소년입니다. 한국에서 대학을 가고 싶어요. 어떻게 해야 하나요?

(답변1) 외국인 학생도 한국 대학에 입학할 수 있습니다. 바로 ‘외국인 전형’인데요. 외국인 전형은 외국 국적 학생들만 지원할 수 있고 그들끼리 경쟁해 대학에 들어가는 전형입니다. 외국인 전형은 내국인 학생 대상의 입시와는 다르게 몇 명을 선발할지 정해져 있지 않기 때문에 자격을 갖추기만 하면 모두 들어갈 수 있습니다. 하지만 모든 대학교에 외국인전형이 있는 것이 아니기 때문에 선택의 폭이 좁습니다.

(질문2) 정확히 어떤 자격을 갖춰야 하나요?

(답변2) 먼저 자신과 부모님의 국적을 확인해야 해요. 외국인 전형의 경우 보호자(엄마, 아빠)와 본인 모두 외국 국적이어야만 지원할 수 있습니다. 만약 엄마가 한국에 온 후 한국 국적을 취득했다면 외국인전형에 지원할 수 없습니다. 이런 경우 내국인 전형으로 지원해야 합니다.

만약 본인이 한국인이고, 초·중·고등학교 전 교육과정을 외국에서 공부했다면 재외국민 전형으로도 지원할 수 있어요. 단, 재외국민 전형은 모집 인원수가 많지는 않아요.

(질문3) 외국인전형에 지원하기 위해 어떤 서류가 필요한가요?

(답변3) 먼저 ▲고등학교 졸업증과 성적표가 필요해요. 한국에서 고교를 졸업한 학생은 한국 고교 졸업증과 성적표를 가지고 응시할 수 있어요. 외국에서 고등학교를 졸업한 친구라면 졸업한 학교의 졸업증과 성적표를 공증을 받아야 해요. 공증은 아포스티유 확인본이나 졸업한 지역의 한국 영사관에서 발급해준 확인본을 준비해야 해요. 또, 졸업증과 성적표는 한국어 또는 영어로 번역 인증을 받아야 합니다. 외국에서 고교 과정을 마치지 못했거나 공증이 어려운 학생은 한국 검정고시를 보고 그 성적표를 대신 제출할 수 있어요. 검정고시만으로 지원할 수 있는 학교가 많지는 않아요.

▲한국어능력시험(TOPIK) 4급 이상의 성적표도 필요해요. 3급 이상의 한국어 능력을 요구하지만 보통 토픽 4급 이상의 성적을 요구하는 학교가 많고 토픽 성적으로 장학금을 주는 학교도 있기 때문에 꼭 준비하세요.

▲가족관계증명서나 중국 출신인 경우 호구부 ▲보호자 여권 ▲학생 외국인등록증 등이 필요해요. 가족관계증명서와 호구부 역시 영어 또는 한국어 번역 공증이 필요해요.

▲은행 예금 잔고 증명서도 필요해요. 한국 대부분의 대학에서는 외국인 유학생이 안정적으로 공부할 수 있는 환경인지 알기 위해 학생 혹은 보호자(부모)의 미화 2만 달러 이상의 통장 잔고 증명서를 요구하고 있어요. 통장 잔고는 본국 은행 또는 한국 은행의 잔고 모두 가능해요. 

(질문4) 체류자격은 상관이 없나요?

(답변4) 학생이 현재 어떤 비자를 가졌는지에 따라서 유학비자(D-2)로 변경할 필요가 있다면 해야 해요. 만약 영주권을 가졌다면 변경할 필요가 없어요. 유학비자 변경을 위해서는 개강 전까지 거주 지역의 출입국외국인청에 방문하면 됩니다. 비자변경 서류는 대학 측에서 준 통합신청서와 여권 사본, 외국인등록증, 여권 사진 1장, 표준입학허가서 등이 필요합니다.

<이주배경청소년 대학 입학 상담>

수원시글로벌청소년드림센터 031-247-1324

안산시글로벌청소년센터 031-599-1770