ข่าวหลากหลายวัฒนธรรมคยองกี, มีประโยชน์สำหรับการใช้ชีวิตในเกาหลี ‘86.92%’

ระดับความพึงพอใจของครอบครัวพหุวัฒนธรรมต่อข่าวหลากหลายวัฒนธรรมคยองกี(ผู้จัดพิมพ์ ซง ฮาซอง) พบว่าสูงมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พบว่าระดับความพึงพอใจเพิ่มขึ้นกว่า 20% เมื่อเทียบกับการสำรวจเมื่อ 3 ปีที่แล้ว

ข่าวหลากหลายวัฒนธรรมคยองกี ดำเนินการสำรวจระดับความพึงพอใจของหนังสือพิมพ์โดยมีเป้าหมายเป็น 176 คน จากครอบครัวพหุวัฒนธรรมที่สมัครรับข่าวหลากหลายวัฒนธรรมคยองกีในเมืองโกยาง และเมืองพาจู เป็นเวลา 2 สัปดาห์ ในแต่ละเดือนกันยายนถึงตุลาคม ที่ผ่านมา

ผลของสำรวจพบว่า สำหรับคำถาม ‘ข่าวหลากหลายวัฒนธรรมคยองกีมีประโยชน์กับท่านหรือไม่’, 86.92% ของผู้ตอบแบบสอบถาม      (153 คน) ตอบว่ามีประโยชน์ (119 คน ตอบว่า มีประโยชน์มาก, 34 คน ตอบว่า มีประโยชน์เล็กน้อย) แสดงว่ามีระดับความพึงพอใจที่สูง

และ 8.52% ของผู้ตอบ แบบสอบถาม (15 คน) ตอบว่า ‘ปานกลาง’ และมีเพียง 3.4% เท่านั้นที่ตอบว่า ‘ไม่ค่อยมีประโยชน์’ (4 คน) หรือ  ‘ไม่เป็นประโยชน์เลย’ (2 คน)

ในแบบสำรวจเดียวกันที่ดำเนินการในปี 2018 (143 คน ตอบ) 67% ของผู้ตอบแบบสอบถาม (96 คน)ตอบว่า มีประโยชน์ ในคำถามเดียวกัน (63 คน ตอบว่า มีประโยชน์มาก, 33 คน ตอบว่า มีประโยชน์เล็กน้อย) และ 26% ของผู้ตอบแบบสอบถาม ( 37 คน) ตอบว่า ‘ปานกลาง’,  

ระดับความพึงพอใจดีขึ้นอย่างมากเมื่อเทียบกับ 7% ของผู้ตอบแบบสอบถาม (10 คน) ที่ตอบว่า ‘ไม่มีประโยชน์’

ในบรรดาบทความต่างๆ ด้านที่เป็นประโยชน์ต่อครอบครัวพหุวัฒนธรรมอยู่ในลำดับต่อไปนี้ ข้อมูลสวัสดิการ > ข่าวจากศูนย์ช่วยเหลือ ครอบครัวหลากหลายวัฒนธรรม > ข้อมูลนโยบายพหุวัฒนธรรม > ข้อมูลการศึกษาและการเลี้ยงดูบุตร > ข่าวในชุมชนท้องถิ่น > ภาษาเกาหลีและการทำอาหาร > การให้คำปรึกษาด้านกฎหมาย > ข้อมูลการใช้ชีวิต > ภาษาของหลายๆประเทศ เป็นต้น ซึ่งไม่ต่างจากเมื่อ 3 ปีที่แล้วมากนัก

เนื้อหาที่ข่าวหลากหลายวัฒนธรรมคยองกีต้องการจะกล่าวถึงในอนาคต ได้แก่ ข้อมูลสวัสดิการและการใช้ชีวิต> ข้อมูลการจ้างงาน> ข้อมูลการศึกษาและการเลี้ยงดูบุตร> ข้อมูลทางเศรษฐกิจและการเงิน> การให้คำปรึกษาด้านกฎหมาย> ภาษาเกาหลีและการทำอาหาร> ข้อมูลที่อยู่อาศัยและบ้าน> ข่าวท้องถิ่น เป็นต้น โดยพบว่ามีความต้องการข้อมูลด้านสวัสดิการและการใช้ชีวิต และข้อมูลด้านเศรษฐกิจ และการเงินเพิ่มขึ้น

ในทางกลับกัน ▲การขาดข้อมูลการจ้างงาน ▲การขยายหลายภาษา ▲การขยายข้อมูลการศึกษาและการเลี้ยงดูบุตร คาดว่าจะต้อง ปรับปรุงเพิ่มเติมในอนาคต

ตามลักษณะของผู้ตอบแบบสอบถาม 92 คน (52.2%) ของครอบครัวพหุวัฒนธรรมที่อ่านหนังสือพิมพ์มากกว่า 2 ปี, 29 คน (16.4%) ที่สมัครสมาชิก 1~2 ปี และ 23 คน (13.0%) ที่สมัครรับข้อมูล 6 เดือน ถึง 1 ปี พบว่า มีการอ่านหนังสือพิมพ์เป็นประจำ และผู้ที่นิยม อ่านหนังสือพิมพ์ก็อยู่ในระดับสูง

แม้แต่ครอบครัวพหุวัฒนธรรมที่อาศัยอยู่ในเกาหลีมากกว่า 10 ปี ขึ้นไป ก็ยังรู้สึกว่าหนังสือพิมพ์ไม่ได้ช่วยอะไรมากนัก หากพวกเขาไม่คุ้นเคยกับภาษาเกาหลี และลักษณะที่มีความต้องการหลายภาษาในการเรียบเรียงหนังสือพิมพ์ก็ยังคงมีอยู่

เมื่อถามว่า ‘วางแผนที่จะสมัครรับข่าวหลากหลายวัฒนธรรมคยองกีในปีหน้าหรือไม่’  90.3% ของผู้ตอบแบบสอบถาม (134 คน) ตอบว่า ‘ใช่’ (134 คน เห็นด้วยอย่างยิ่ง,25 คน เห็นด้วยเล็กน้อย) ซึ่งแสดงถึงความรักที่ไม่เปลี่ยนแปลงสำหรับหนังสือพิมพ์ ตัวเลขนี้ยังเพิ่มขึ้น 21.3% เมื่อเทียบกับ 3 ปีที่แล้ว

การสำรวจระดับความพึงพอใจในครั้งนี้ ดำเนินการผ่านแบบสอบถามแบบไม่ต้องเผชิญหน้าใน 6 ภาษา (ภาษาเกาหลี, ภาษาจีน, ภาษาเวียดนาม, ภาษารัสเซีย, ภาษาไทย และภาษาอังกฤษ) โดยใช้แบบฟอร์มจากเนเวอร์ เนื่องมาจากโควิด

เกี่ยวกับการสำรวจในครั้งนี้ ผู้จัดพิมพ์ ซง ฮาซอง กล่าวว่า “ผมรู้สึกมีความรับผิดชอบต่อระดับความพึงพอใจที่สูงกว่าเมื่อ 3 ปีที่แล้ว อย่างมาก”และกล่าวว่า“เพื่อตอบสนองต่อการเพิ่มขึ้นของกิจกรรมที่ไม่ต้องเผชิญหน้ากันและการเปลี่ยนแปลงในสื่อ เนื่องด้วยสถานการณ์ โควิด เราเพิ่งเปิดตัวพาพาย่าสตอรี่บริการข้อมูลครบวงจรสำหรับผู้อาศัยชาวต่างชาติ จะพยายามอย่างเต็มที่ในการกระจายสื่อและการ ส่งข้อมูลสำหรับครอบครัวพหุวัฒนธรรม”

นักข่าว อี จีอึน