기사한줄요약
게시물 내용
<koreatimes>นักเรียนเกาหลีที่กำลังศึกษาในต่างประเทศและพ่อแม่ของพวกเขากำลังเผชิญกับค่าเงินวอนเกาหลีที่อ่อนค่าลง เนื่องจากค่าเงินของประเทศกำลังลอยอยู่รอบระดับต่ำสุดเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐฯ ในรอบ 13 ปี
หลังจากแตะระดับต่ำสุดในรอบ 13 ปีที่ 1,301.8 วอนเมื่อเทียบกับดอลลาร์ในวันที่ 23 มิถุนายน ค่าเงินของเกาหลีได้ขยายการขาดทุนเพิ่มเติมเพื่อปิดที่ 1,312.1 วอนในวันอังคาร ท่ามกลางความกลัวว่าเศรษฐกิจโลกจะถดถอย
เงินรางวัลที่อ่อนลงอย่างรวดเร็วหมายถึงค่าครองชีพที่พุ่งสูงขึ้นสำหรับนักเรียนเกาหลีในต่างประเทศที่ต้องอาศัยการโอนเงินจากที่บ้านเพื่อเป็นเงินทุนในการศึกษาและค่าใช้จ่ายรายวัน
หญิงวัย 51 ปี นามสกุล คิม และลูกชายวัย 24 ปีของเธอที่กำลังศึกษาอยู่ในสหรัฐฯ กำลังรัดเข็มขัดเพื่อขจัดวิกฤติอัตราแลกเปลี่ยน
“ฉันอยู่ภายใต้แรงกดดันมหาศาลจากอัตราแลกเปลี่ยนที่สูง ฉันตรวจสอบอัตราแลกเปลี่ยนทุกวันเพื่อส่งเงินให้ลูกชายของฉัน” คิมกล่าว
“ลูกชายของฉันบอกว่าเขาหันไปซื้อของชำที่ถูกกว่าและคูปองส่วนลดสำหรับการช็อปปิ้งเพราะค่าครองชีพที่สูงขึ้นอย่างรวดเร็ว”
ลูกชายของเธออาจงดการเยี่ยมบ้านในช่วงปิดเทอมฤดูร้อนที่จะถึงนี้ เนื่องจากการขึ้นค่าตั๋วเครื่องบินอย่างรวดเร็ว เธอกล่าว พร้อมเสริมว่าภาระในการจัดหาเงินทุนเพื่อการศึกษาของลูกชายไม่เคยมากเท่านี้มาก่อนในช่วงที่เขาพำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกาเป็นเวลา 7 ปี
พ่อแม่วัย 54 ปีที่มีลูกเรียนอยู่ที่แคนาดา กล่าวว่า เธอรู้สึกราวกับว่าหัวใจจะวายทุกครั้งที่เห็นเงินรางวัลที่เกาหลีเลื่อนลอย
“มันเคยเป็น 800 วอนหรือ 900 วอนต่อดอลลาร์ แต่ตอนนี้มันอยู่ในช่วงสี่หลัก ผู้ปกครองทุกคนที่มีลูกเรียนในสหรัฐอเมริกาหรือแคนาดาอาจรู้สึกเหมือนกัน” เธอกล่าว
ชเว อีจุน นักศึกษาวัย 21 ปีจากมหาวิทยาลัยซอกังในกรุงโซล ก็อยู่ภายใต้แรงกดดันก่อนการเรียนที่สหรัฐอเมริกาในโครงการแลกเปลี่ยนในปลายปีนี้
"งบประมาณเดิมของฉันผิดพลาดเพราะใช้อัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศที่ลดลงก่อนหน้านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับค่าหอพัก" เขากล่าว
"ฉันจัดสรรเงินไว้ประมาณ 2 ล้านวอน (1,532) เพื่อเดินทางไปต่างประเทศเป็นเวลา 10 วันก่อนเปิดภาคเรียน แต่งบประมาณทั้งหมดได้หมดลงแล้วในการจองตั๋วและที่พัก เนื่องจากอัตราแลกเปลี่ยนตอนนี้สูงขึ้นมาก" (ยอนฮับ)
ที่มา - https://www.koreatimes.co.kr/www/biz/2022/07/488_332646.html
댓글
0