출입국 정보

เมื่อได้รับหนังสือเดินทางเล่มใหม่ ต้องรายงานต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและชาวต่างชาติหรือไม่?

2022.07.15 08:30
조회수 3,454
관리자
0

기사한줄요약

ต้องรายงานการเปลี่ยนแปลงข้อมูลการขึ้นทะเบียน... หากไม่รายงานจะมีโทษปรับไม่เกิน 1 ล้านวอน

게시물 내용

<คำถาม> ดิฉันเป็นผู้ย้ายถิ่นจากการสมรส ดิฉันได้รับหนังสือเดินทางเล่มใหม่ ในกรณีนี้ต้องแจ้งสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองหรือไม่? หรือว่าไม่จำเป็นต้องแจ้งคะ? หากต้องแจ้ง เอกสารที่จำเป็นมีอะไรบ้างคะ? <รูปภาพจากสำนักงานตรวจคนเข้าและชาวต่างชาติเมืองอินชอน. Papaya Story>

 

<คำตอบ> ชาวต่างชาติที่ได้รับหนังสือเดินทางเล่มใหม่หรือได้ต่ออายุหนังสือเดินทางแล้ว จะต้องยื่น “รายงานการเปลี่ยนแปลงข้อมูล การขึ้นทะเบียน” ต่อสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและชาวต่างชาติที่มีอำนาจภายใน 15 วัน

นอกเหนือจากหมายเลขหนังสือเดินทาง, วันที่ออกเอกสาร, และระยะเวลาหมดอายุ หัวข้อที่ต้องรายงานการเปลี่ยนแปลงการขึ้นทะเบียน ได้แก่ ชื่อ เพศ, วันเดือนปีเกิด, และสัญชาติ เป็นต้น

อย่างไรก็ตาม หากท่านได้รับหนังสือเดินทางเล่มใหม่ ต้องใช้เวลาในการออกหนังสือเดินทางใหม่ ท่านจึงสามารถรายงานได้ “ภายใน 15 วัน หลังจากพ้น 30 วัน นับแต่วันที่ออกหนังสือเดินทางใหม่” ดังนั้นในแง่ของวันที่ ท่านสามารถรายงานได้ภายใน 45 วัน นับจากวันที่ต่ออายุ หนังสือเดินทางใหม่

นอกจากนี้ เมื่อนักเรียนต่างชาติที่กำลังเรียนในระดับประถมศึกษา, มัธยมต้น, มัธยมปลาย เปลี่ยนโรงเรียน หรือเมื่อชาวต่างชาติที่มี คุณสมบัติเยี่ยมเยียนและทำงาน (H-2) เมื่อได้งานหรือเปลี่ยนบริษัทครั้งแรก ต้องรายงานเช่นกัน

มี 3 วิธี ในการรายงาน วิธีที่สะดวกที่สุดคือการเข้าไปที่ Hi Korea และรายงานทางออนไลน์ แต่จะเป็นไปได้ก็ต่อเมื่อท่านได้ลงทะเบียน เป็นสมาชิกก่อนที่จะต่ออายุหนังสือเดินทาง นอกจากนี้ยังสามารถเข้าไปที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและชาวต่างชาติ หรือทางแฟกซ์

1577-1346

เมื่อยื่นทางแฟกซ์ ท่านจะต้องส่งเอกสาร 3 ฉบับ ได้แก่ สำเนาหนังสือเดินทางเล่มใหม่, สำเนาบัตรประจำตัวชาวต่างชาติ, และแบบฟอร์ม ใบสมัครรวมกัน หลังจากส่งเอกสารแล้วต้องโทรไปที่ 1345 ศูนย์ข้อมูลชาวต่างชาติ เพื่อยืนยันการรับแฟกซ์

ตามรายงานของกระทรวงยุติธรรม ผู้อาศัยชาวต่างชาติ 8,768 คน ถูกปรับสูงสุด 1 ล้านวอน ในปี 2019 เพียงปีเดียว เนื่องจากไม่รายงาน การเปลี่ยนแปลงการต่ออายุหนังสือเดินทาง


ให้คำปรึกษาทางกฎหมายสำหรับผู้อาศัยชาวต่างชาติ ที่ ‘Papaya Story ศูนย์ช่วยเหลือวีซ่าทางกฎหมายในการใช้ชีวิต’  ภาษาไทย 

โทร. 010-4823-8821/ สำนักงานกฎหมาย (ยูฮัน) มิน ทีมสนับสนุนด้านกฎหมายคนเข้าเมืองโทร. 02-3477-5550, อีเมล beobil2002@lawmin.net

 

0

댓글

0
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod
영국말고미국
2021. 1. 17 13:00
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod

댓글을 작성하기 위해서는 로그인이 필요합니다