한글과 외국어 동시표기 홍보

파주소방서는 지난 1월 11일 지역사회의 다문화가정 등 외국인의 비율이 높아지면서 화재 발생 시 신속한 초기 진압을 위해 옥내소화전에 한글.외국어가 동시 표기된 스티커를 홍보한다.

2022년 12월 1일부터 시행된 옥내소화전 설비의 화재안전성능기준 제7조 5항을 보면, ‘옥내소화전 설비의 함 가까이 보기 쉬운 곳에 그 사용요령을 기재한 표지판을 붙여야 하며, 표지판을 함의 문에 붙이는 경우 내.외 모두 붙여야 하고 사용요령은 외국어와 시각적인 그림을 포함하여 작성해야 한다.’고 명시되어 있다.

파주소방서는 한글.외국어 동시 표기 사용설명서를 부착하는 것이 법에 근거한 행위라는 것을 알리기 위해 SNS와 홈페이지 등 홍보하며 해당 관계자들이 관심을 가지고 실천을 유도하고 있다.

옥내소화전의 사용 방법은 ▲옥내소화전함 열기 ▲관창을 잡고 적재된 호스를 화재 장소 근처로 옮기기 ▲소화전 밸브를 왼쪽으로 돌려 열기 ▲두 손으로 관창을 잡고 화재 진압 ▲화재 진압 후 소화전 밸브를 잠그고 호스에 물을 제거한 후 비치해두기 순이다.

정찬영 파주소방서장은 “옥내소화전은 신속하고 확실한 초기 화재 진압시설이지만 사용법을 몰라 무용지물이 되는 경우가 있다. 파주시에 거주하는 내·외국인 모두가 옥내소화전 사용법을 알고 시각적인 그림을 활용하여 쉽게 자신의 안전과 주변을 지킬 수 있도록 노력하겠다.”고 당부했다.

김영의 기자